updating outlook addressbooks with powershell

Is there a way to update outlook addressbooks microsoft.office.interop.outlook or
any other way?

Anytime you plan to deal with MSOffice products, you are going to have to deal with that via the MSO product DOM/COM API.