Peter,
Welcome back to the forum. Long time no see.
There is no general setting telling PowerShell to adjust the output of all cmdlets to the way you prefer. But there’s an easy workaround. You can pipe the output to “Format-Table -AutoSize” to make that happen. If it’s just for console output you could use the shorter version and pipe it to “ft -a”
Get-PnpDevice | Where-Object -Property Name -Match -Value Mass | Format-Table -AutoSize