…but I know there’s a Description field in there that I want to write to. How can I expose this and any other properties that are inside of the first level of a Property set?
I’m not able to test your particular cmdlet but usually you expand the content of a property with a Select-Object -ExpandProperty “Name Of The Property”.